Cuando las bailarinas Gina Healey y Mauren Marder vieron la película en Toronto, se encontraron con que no solo estaba inspirada en sus historias, sino que era un fiel reflejo de todo lo que habían hecho, sus bailes, sus coreografías, todo estaba allí: sus vidas eran Flashdance, y no lo podían creer. Menos aún cuando vieron que se convertía en un boom, recaudaba millones y era premiada en los Oscar, así que pese a los documentos que  habían firmado demandaron a la Paramount por considerar que habían sido estafadas por la escasa suma percibida. 

Por otro lado, los problemas se sucedieron cuando hubo que doblar a Jennifer Beals en todas las escenas de baile, en las que fue la actriz francesa Marine Jahan (que no fue acreditada en el film) la que puso el cuerpo y toda su habilidad en cada una de las coreografías, y para el número final, que es el que marca el climax y el sentido de la película, fueron necesarias cuatro personas para hacer el montaje: la propia Jahan realiza la mayoría de los movimientos, la gimnasta profesional Sharon Shapiro se encarga de las acrobacias, y el breakdance que enloquece al jurado fue obra de Crazy Legs, un portorriqueño de 16 años cuyo verdadero nombre era Richard Colón, que en principio había sido contratado para enseñárselo a Jahan y Shapiro, pero como éstas no lograban aprenderlo en tan poco tiempo aceptó ejecutarlo él mismo pero con una insólita condición: no afeitarse el bigote tal como se lo había pedido Lyne. Así que si se congela la secuencia en el fotograma exacto y se aguza el ojo, se lo puede llegar a apreciar. La cuarta participante en la escena fue la propia Beals, que se limitó a dar golpes de melena en los primeros planos.