Maciste all’inferno / Maciste en el infierno (Riccardo Freda, Italia, 1962). Con Kirk Morris, Hélène Chanel, Vira Silenti, Angelo Zanolli, Andrea Bosic, Donatella Mauro…
Segunda y última incursión del cineasta Riccardo Freda en la serie «Panda», inédita en nuestros cines por su mostración sui generis del averno pero vista a través de la televisión o los formatos domésticos, Maciste all’inferno (The Witch’s Curse en USA) toma prestado el título de la célebre película muda realizada por Guido Brignone, con Bartolomeo Pagano y Elena Sangro a la cabeza del reparto, para ultimar una nueva ficción que se aleja del tono mefistofélico del original sin renunciar a sus referentes dantescos.
El sincretismo afecto a las aventuras «macistianas» se lleva al extremo desde su apertura, arrancando la acción en una aldea escocesa a mediados del siglo XVI. La anciana Martha Gunt (Chanel), acusada de brujería, es quemada en la hoguera por mandato del juez Parrish (Bosic). Al parecer, durante su hermosa, radiante juventud, Martha había negado sus favores al juez y el ajusticiamiento tiene visos de revancha. Resulta inevitable pensar en Mario Bava, en el tono sobrenatural de La máscara del demonio (La maschera del demonio, 1960), filmada solo dos años atrás, mientras oímos por boca de la mujer la maldición que profiere antes de que las llamas la consuman: «El odio enraizará en estas tierras y nadie podrá conseguir apagarlo en toda la eternidad». El fuego del odio.
Tras ese prólogo de inevitable regusto fantástico, la acción avanza cien años. Charley Law (amanerado Zanolli), galán con bigotillo y florete siempre dispuesto que retrotrae a los espadachines del período en que Freda cultivó el mejor cine aventurero italiano con joyas como Don Cesare di Bazaan (1942) o El caballero misterioso (Il cavaliere misterioso, 1948) desposa a la nueva Martha Gunt (la ya habitual Silenti en su última colaboración para la serie), quien desconoce la historia de su antecesora. Law, como regalo de bodas, la obsequia con el antiguo castillo familiar, al cual pretenden mudarse durante la luna de miel.